韓国に移住し、日常生活や仕事で車を使用する機会が増えると、日本の運転免許証を韓国で有効にすることが重要です。
日本の免許証を韓国で使用するためには一定の手続きが必要であり、単なる観光目的の短期滞在とは異なり、国際免許証の有効期間を超える場合には現地の運転免許証への切り替えが必須となります。
本記事では、その具体的な方法と注意点について詳しく解説していきます。
1.免許を切り替えよう
日本の運転免許証を韓国の運転免許証に切り替えることは、長期滞在者にとって非常に重要な手続きです。
韓国では、日本の免許証を持つ外国人が正規の手続きを踏むことで、適正な運転免許証への交換が可能です。
韓国の交通ルールは日本と異なる点もあるため、切り替え手続きと共に、現地での運転に関する基本的なルールも理解しておくことが求められます。
2.必要書類を確認しよう
日本の運転免許証を韓国のものに切り替える際に必要な書類を準備する必要があります。
手続きがスムーズに進むよう、必要書類と必要書類の入手方法を説明してきます。
書類を事前にしっかりと確認し、必要なものを揃えておきましょう!
- 日本の運転免許証
-
日本の運転免許証の期限が切れていないか必ず確認して下さい。失効している場合は交換できません。期限が短い場合、韓国側で追加の書類提出や、運転歴の確認が必要になることがあります。
- 日本運転免許証証明書
-
日本運転免許証証明書は、日本大使館もしくは日本総領事館で即日発行してもらえます。韓国には3か所ありますので、1番近い大使館(総領事館)に行って下さい。手数料は、現金のみの受付になるので、必ず準備してから行ってください!ソウルの大使館は、同じ建物に銀行(一階)とATM(地下一階)があるので忘れても大丈夫です。
日本大使館・総領事館- 在大韓民国日本国大使館
ソウル特別市鍾路区(チョンノグ)中学洞(チュンハクトン)18-11 - 在釜山日本国総領事館
釜山広域市東区(トング)蓮山洞(ヨンサンドン)186-1 - 在済州日本国総領事館
済州特別自治道済州市(チェジュトクピョルチャチド チェジュシ)大道2洞(テドイドン)1460-2
- 在大韓民国日本国大使館
- 出入国に関する事実証明(출입국에 관한 사실증명)
-
自分の住んでいる地域にある住民センターに行き’출입국에 관한 사실증명’をもらいに行きましょう。手数料が2000ウォン~3000ウォンほどです!「いつものものが必要ですか?」と聞かれるので必ず、出生から現在のものまでをお願いしてください。
- 外国人登録証(외국인등록증)
-
滞在期間が90日以上の外国人は取得対象者になるので取得していることと思います。申請は出入国・外国人事務所で行ってください。ここでは、外国人登録証を持っている前提で、取得方法は省略します。
- 証明写真(カラー3枚)
-
証明写真はカラー写真で6か月以内に撮影したもので、サイズは3.5㎝×4.5㎝のものを用意して下さい。写真の枚数は、2枚必要でした。下記の書類に各1枚ずつ使用しました。韓国道路交通公団のHPには3枚と記載されていました。が1枚余りました。
- 자동차운전면허시험(제1종보통,제2종)응시원서
- 자동차운전면허시험(제1종보통,제2종)응시표
注意点写真は何枚あってもいいので、必要枚数だけ持っていくのだけでなく多めに持っていくことをおすすめします。私は撮影してもらった枚数分持っていきました。
- パスポート
-
本人のパスポートを持参してください。
- 手数料
-
免許証の発行手数料がモバイル付が15,000ウォン、モバイル無しが10,000ウォンです。身体検査(視力検査)でも別途手数料(6000ウォン)がかかりました。すべてカードで決済できるので、現金用意する必要がありません。
2.2運転免許の切り替え手順
韓国での運転免許証切り替え手続きは、指定された住民センターや運転免許試験場で行います。
申請書類の提出後、視力検査や運転適性検査を受ける必要があり、これに合格することで免許証の切り替えが可能です。
手数料の支払いも手続きの一部であり、支払い後に韓国の運転免許証が発行されます。
手続き自体は比較的簡単ですが、適性検査の内容や申請場所など、事前に知っておくべき情報をしっかりと把握しておくことが大切です。
上記で示した必要書類をすべてそろえて、最寄りの運転免許場に行きましょう。
- 日本の運転免許証
- 日本運転免許証証明書
- 出入国に関する事実証明(출입국에 관한 사실증명)
- 外国人登録証(외국인등록증)
- 証明写真(カラー3枚)
- 本人のパスポート
- 手数料
運転免許場に着いたら、本館に行きましょう。本館に着いたら、順番票を機械で受付しましょう。
「국제・외국・군 면허」自分の番号が呼ばれたら「시험 접수 국제・외국・군 면허」の窓口まで行きましょう。
番号が呼ばれたら窓口に行き、準備した書類を提出します。
担当者が簡単に書類を確認した後、記入が必要な書類を渡してくれます。
それを記入したら、再度番号を取り直し、書類を提出します。
もらった書類の書き方を下記に載せておきます。参考にしてください。
記入した書類を窓口に出した後、視力検査をします。
視力検査をする際に手数料(6000ウォン)を支払います。(現金・カード使用可能)
身体検査を受けた後は、再度窓口に結果を提出し、あとは免許が発行されるのを待つだけです。
3.切り替え後の注意点
韓国で運転免許証を切り替えた後、日本の免許証が回収されることがあります。
日本に一時帰国する際は、再び運転免許場に預けている日本の運転免許証を返却してもらいに行きます。
また、韓国の運転ルールや交通マナーは日本と異なる部分が多いため、事前にしっかりと学び、違反を避けるための準備を怠らないことが重要です。
切り替え後も安全運転を心掛け、韓国での快適なドライブ生活を楽しみましょう。
日本に帰国する予定がすでに決まっている場合、帰国便の予約明細書を紙に出力して持参すれば、運転免許証を切り替える当日に返却してもらえます。明細書をその場で確認することも可能ですが、確認に時間がかかることがあるため、事前に紙に出力して持参することをおすすめします。
4.まとめ
日本の運転免許証を韓国の運転免許証に切り替える方法をご紹介してきました。
ここでは、その方法を再度確認しましょう。
必要書類&詳細 | ||||
チェック欄 | 必要書類 | 入手場所 | 手数料 | 備考 |
日本の運転免許証 | 手持ち | |||
日本運転免許証 証明書 | 日本大使館・ 総領事館 | 19,000ウォン | ||
出入国に関する事実証明書 (출입국에 관한 사실증명) | 最寄りの住民センター | 2,000ウォン | ||
外国人登録証 (외국인등록증) | 出入国・外国人事務所 | 30,000ウォン | ||
証明写真 (カラー3枚) | 機械または 写真屋 | 状況により変わる | ||
本人のパスポート | 手持ち | |||
飛行機の予約票 | インターネット | 無料 | 日本の運転免許証を当日返却してほしい方のみ |
必要書類を揃えたら、あとは最寄りの運転免許場に行くだけです!
韓国道路交通公団のHPに必要書類や申請方法が記載されています!